"肩が凝る" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "筋肉疲労などの"
    },
    {
      "word": "不快感を感じること"
    },
    {
      "word": "按摩さんでもして進"
    },
    {
      "word": "島崎藤村"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "かたこり"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "かたこり参照"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "肩（かた）が凝（こ）る",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "かた"
    },
    {
      "form": "こ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（太宰治 『愛と美について』）",
          "text": "僕は、このごろまた、ブランドを読み返しているのだが、どうも肩が凝る。むずかしすぎる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（比喩）堅苦しさを覚え、くつろげない。"
      ],
      "id": "ja-肩が凝る-ja-phrase-S8cbDt4b"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "stiff"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "shoulders"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "neck"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "back"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "肩膀酸痛"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "uneasy"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "at ease"
    }
  ],
  "word": "肩が凝る"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_成句"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "筋肉疲労などの"
    },
    {
      "word": "不快感を感じること"
    },
    {
      "word": "按摩さんでもして進"
    },
    {
      "word": "島崎藤村"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "かたこり"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "かたこり参照"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "肩（かた）が凝（こ）る",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "かた"
    },
    {
      "form": "こ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（太宰治 『愛と美について』）",
          "text": "僕は、このごろまた、ブランドを読み返しているのだが、どうも肩が凝る。むずかしすぎる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（比喩）堅苦しさを覚え、くつろげない。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "stiff"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "shoulders"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "neck"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "back"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "肩膀酸痛"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "uneasy"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "at ease"
    }
  ],
  "word": "肩が凝る"
}